Version 2.3-alpha.0509 of the oik base plugin is now available for download from oik-plugins.com and oik-plugins.co.uk
It contains improvements which allow shortcode expansion when invoked directly by do_shortcode(). This is required for certain themes which display content without invoking filters such as ‘the_content’ and ‘the_excerpt’.
Some shortcodes have also been updated so that they are no longer expanded when used in titles.
Tested with WordPress 3.9.1
Note: The version on WordPress.org has not been updated.