start a <div>
tag.
Example
[div class=greyback id=issue30][ediv]
Style the generated div to make it visible.
div.entry-content div.greyback {
background-color: grey;
height: 50px;
}
#issue30:before { content: 'Issue 30'; color: white;}